Veľkolepý Ambersonov film od Wellesa [1942]

Americký dramatický film The Magnificent Ambersons, ktorý vyšiel v roku 1942, bol veľmi očakávaným pokračovaním jeho diela Citizen Kane (1941) režiséra Orsona Wellesa. Film, ktorý bol založený na románe Pulitzerovej ceny z roku 1918, ktorý získal Booth Tarkington, je neslávne známy svojimi výrobnými problémami, ako aj slávnym umeleckým prínosom.

V prvých rokoch 20. storočia sú Ambersonovia najsociálnejšou rodinou v meste Indiana. George Amberson Minafer (hral Tim Holt) je pokazeným dedičom rodinného majetku. Pred rokmi sa jeho matka Isabel (Dolores Costello) oženila s mužom, ktorého skutočne milovala, vynálezcom Eugenom Morganom (Joseph Cotten), ktorý v súčasnosti vedie automobilovú továreň. George sa zamiluje do Eugeninej dcéry Lucy (Anne Baxter), ale jeho návrh na manželstvo je odmietnutý, pretože nemala rád George za to, že nemal iné ambície než žiť život nevyužitého bohatstva. Po smrti Georgeovho otca Eugene žiada Isabelu, aby si ho vzala. George nesúhlasí s Eugeneiným zameraním na Isabel a s podporou svojej tety Fanny (Agnes Moorehead) núti svoju matku, aby si vybrala medzi ním a Eugenom. Isabel vyberie Georgea a čoskoro potom zomrie. Amberson šťastie klesá k ničomu. George je ťažko zranený pri automobilovej nehode a zmieruje sa s Morgans, keď žiada o odpustenie Eugene.

Veľkolepí Ambersonovia sa zaoberajú rovnako zmenami, ktoré Ambersonovia (a ich mestá) zažívajú v dôsledku modernizácie, industrializácie, a najmä vzostupu automobilu, ako aj v rodinných vzťahoch. Keď diváci v ukážke reagovali na film zle, najmä na jeho dĺžku (asi 135 minút), RKO prikázal Wellesovmu editorovi Robertovi Wiseovi, aby film skrátil a nakoniec sa skrátil o takmer 50 minút. Okrem toho urobil RKO asistent režiséra Freddie Fleck a Wise šťastnejší koniec. Welles, ktorý vtedy robil film v Brazílii, bojoval proti tomu, čo videl ako „mäsiarstvo“ svojej práce, ale nemohol zmluvne zabrániť zmenám. Ďalším rozhorčením z pohľadu Wellesa bolo rozhodnutie RKO prepustiť film ako súčasť dvojitého filmu popri komédii s mexickým filmom Mexický Spitfire vidí ducha. Negatívy odstráneného materiálu boli neskôr zničené RKO a Wellesova kópia jeho pôvodného výrezu sa nikdy nenašla. Zostávajú iba fotografie chýbajúcich scén. Napriek nepokojom, ktoré obklopujú jeho produkciu, získal film ešte štyri nominácie na Oscara a je všeobecne považovaný za klasiku.