Undine, tiež hláskoval Ondine, mytologická postava európskej tradície, vodná víla, ktorá sa stane človekom, keď sa zaľúbi do muža, ale je odsúdený na smrť, ak jej neverí. Pochádzajúc z gréckych osobností známych ako Nereids, obsluhujúcich morského boha Poseidona, bol Ondine prvýkrát spomenutý v spisoch švajčiarskeho autora Paracelsusa, ktorý uviedol svoju teóriu, že v vode žijú duchovia nazývaní „undines“. Verziu mýtu upravil ako román Undine Baron Fouqué v roku 1811 a librety založené na romantike napísali ETA Hoffmann v roku 1816 a Albert Lortzing v roku 1845. Hra Maurice Maeterlincka Pelléas et Mélisande (1892) bola čiastočne založená na tento mýtus, rovnako ako Ondine (1939), dráma Jeana Giraudouxa. Porovnať gnome; sylfa. Mýtus bol tiež základom baletu choreografovaného a vystupujúceho Margot Fonteyn.
Slovo je z latinčiny unda, čo znamená „vlna“ alebo „voda“.
