Nemecký spisovateľ Günter Grass

Günter Grass, v plnom znení Günter Wilhelm Grass, (narodený 16. októbra 1927, Danzig [teraz Gdaňsk, Poľsko] - zomrel 13. apríla 2015, Lübeck, Nemecko), nemecký básnik, spisovateľ, spisovateľ, dramatik, sochár a grafik, ktorý so svojím mimoriadny prvý román Die Blechtrommel (1959; Cínový bubon) sa stal literárnym hovorcom nemeckej generácie, ktorá vyrastala v nacistickej ére a prežila vojnu. V roku 1999 získal Nobelovu cenu za literatúru.

Vo svojom rodnom Danzigu prešiel Grass hnutím Hitler Youth a bol navrhnutý počas druhej svetovej vojny. Ako odhalil v roku 2006, bol vo veku 17 rokov, dva roky po tom, čo mu bol odmietnutý ako dobrovoľník pre podmorské služby, povolaný do Waffen-SS (elitné vojenské krídlo nacistickej strany). V roku 1945 bol zranený. V roku 1945 sa stal vojnovým zajatcom. Neskôr sa ako študent umenia v Düsseldorfe podporoval ako obchodník na čiernom trhu, rezač náhrobných kameňov a bubeník v jazzovej skupine. Na podnet asociácie spisovateľov Gruppe 47 produkoval básne a hry, najskôr s malým úspechom. V roku 1956 odišiel do Paríža a napísal Die Blechtrommel (film 1979). Tento bujarý piknikový román, písaný rôznymi štýlmi, imaginárne skresľuje a zveličuje jeho osobné skúsenosti - poľsko-nemecký dualizmus v Danzigu, plíživú nacizovanie priemerných rodín, odieranie vojnových rokov, príchod Rusov a pokojná atmosféra povojnového „hospodárskeho zázraku“ v Nemecku. Základom anarchickej fantázie je morálna vážnosť, ktorá Grassovi priniesla úlohu „svedomia svojej generácie“. Nasledovali Katz und Maus (1961; Mačka a myš) a epický román, Hundejahre (1963; Psy rokov); všetci traja sa stali známymi ako „Danzigova trilógia“.

Medzi jeho ďalšie romány - vždy politicky aktuálne - patrí Örtlich Betäubt (1969; Local Anesthetic), protest proti vietnamskej vojne; Der Butt (1977; The Flounder), ribaldská bájka o vojne medzi pohlaviami od doby kamennej po súčasnosť; Das Treffen v Telgte (1979; Stretnutie v Telgte), hypotetické stretnutie autorov Gruppe 1647 na konci tridsaťročnej vojny; Kopfgeburten; oder, die Deutschen sterben aus (1980; narodení hlavy; alebo Nemci vymierajú), ktoré opisujú agonizmus mladých párov nad tým, či majú mať dieťa pred populačným výbuchom a hrozbou jadrovej vojny; Die Rättin (1986; The Rat), vízia konca ľudskej rasy, ktorá vyjadruje Grassov strach z jadrového holokaustu a environmentálnej katastrofy; a Unkenrufe (1992; Výzva ropucha), ktorá sa týka nepríjemného vzťahu medzi Poľskom a Nemeckom. V roku 1995 publikoval Grass Ein weites Feld („Široké pole“), ambiciózny román zaoberajúci sa opätovným zjednotením Nemecka v roku 1990. Na túto prácu prudko zaútočili nemeckí kritici, ktorí odsúdili Grassovo vykreslenie znovuzjednotenia ako „nepochopené“ a „nečitateľné“. Grass, ktorého ľavicové politické názory často neboli dobre prijaté, sa vyslovil v presvedčení, že Nemecku chýba „politicky organizovaná moc na jeho obnovu“. Mein Jahrhundert (1999; Moje storočie), zbierka 100 súvisiacich príbehov, bola menej zreteľne politická ako mnohé z jeho predchádzajúcich diel. V ňom Grass spája udalosti 20. storočia s použitím príbehu pre každý rok, každý s iným rozprávačom.

Grass bol dlhoročným účastníkom politiky Sociálnodemokratickej strany v západnom Berlíne, bojoval za sociálne a literárne veci. Keď v roku 1999 získal Nobelovu cenu za literatúru, bolo mnoho ľudí, ktorí verili, že jeho silné a niekedy nepopulárne politické presvedčenie mu bránilo v získaní ceny oveľa skôr. Grassove odhalenie jeho členstva vo Waffen-SS, ktoré prišlo tesne pred uverejnením jeho monografie Beim Häuten der Zwiebel (2006; Peeling the Onion), spôsobilo rozsiahlu polemiku, pričom niektorí tvrdia, že to podkopáva jeho morálnu autoritu. Už predtým tvrdil, že bol v roku 1944 odvedený do jednotky protivzdušnej obrany.

Unterwegs von Deutschland nach Deutschland: Tagebuch 1990 (2009; z Nemecka do Nemecka: Denník 1990) bol denníkom jeho skúseností vo východnom a západnom Nemecku v období medzi pádom Berlínskeho múru a opätovným zjednotením. Grass napísal ďalšie dva zväzky autobiografie, Die Box (2008; The Box) a Grimms Wörter: eine Liebeserklärung (2010; Grimms 'Words: A vyhlásenie of Love), z ktorých druhá skúma Grassovu politickú minulosť prostredníctvom láskyplnej analýzy bratov. Grimm.