Chingiz Aytmatov kirgizský autor

Čingiz Aytmatov, Aytmatov tiež napísal Aitmatov (narodený 12. decembra 1928, Sheker, Kirgiziya, ZSSR [teraz v Kirgizsku] - dátum 10. júna 2008, Nürnberg, Nemecko), autor, prekladateľ, novinár a diplomat, najlepšie známy ako hlavná postava v kirgizskej a ruskej literatúre.

Aytmatovov otec bol predstaviteľom komunistickej strany, ktorý bol popravený počas veľkých čistiek, ktoré na konci 30. rokov nariadil sovietsky vodca Joseph Stalin. Literárna kariéra Aytmatova sa začala v roku 1952 av roku 1959 začal písať pre Pravdu ako korešpondent novín v Kirgiziya. Významné ocenenie získal zbierkou poviedok Povesti gor i stepey (1963; Príbehy hôr a stepí), za ktoré získal Leninovu cenu v roku 1963. Aj keď Aytmatov skladal v ruštine aj v kirgizčine, mnoho z jeho diel, ktoré sú prevažne dlhými poviedkami a novinami, boli pôvodne napísané v druhom jazyku. Hlavnými témami týchto diel sú láska a priateľstvo, súdne procesy a hrdinstvo vojny a emancipácia kirgizskej mládeže od obmedzujúceho zvyku a tradície.

Medzi najdôležitejšie diela Aytmatova patria Trudnaya pereprava (1956; „Obtiažne pasáž“), Litsom k litsu (1957; „Tvár v tvár“), Jamila (1958; Eng. Trans. Jamilia), Pervy uchitel (1967; „Prvý Učiteľ ”), Proshchay, Gulsary! (1967; Farewell, Gulsary!) A Bely parokhod (1970; Biela loď, tiež publikované ako Biela parník). K nasledujúcim románom, pôvodne napísaným v ruštine, patrí I dolshe veka dlitsya den (1981; Deň trvá viac ako sto rokov), ktorý spája stredoázijské folklórne tradície s science fiction, ako aj Plakha (1986; Miesto lebky) a Tavro Kassandry (1995; „Známka Cassandry“). Spolu s Kaltai Mukhamedzhanovom spolupracoval aj vo Voskhozhdenie na Fudziyamu (prvýkrát účinkoval v roku 1973; výstup na horu Fuji), hru, ktorá sa počas sovietskej éry považovala za provokatívnu na preskúmanie tém autority a nesúhlasu. Mnoho príbehov Aytmatova sa objavuje v anglickom preklade v knihách Piebald Dog Running In the Shore a Other Stories (1989) a Mother Earth and Other Stories (1989).

Aytmatov sa stal členom najvyššieho Sovietskeho zväzu ZSSR v roku 1966. V roku 1967 sa stal členom Výkonnej rady Zväzu spisovateľov ZSSR a v rokoch 1968, 1977 získal sovietsku štátnu cenu za literatúru a 1983. Pôsobil ako poradca sovietskeho prezidenta Michaila Gorbačova a ako sovietsky veľvyslanec v Luxemburgu. Od 90. rokov bol Aytmatov kirgizským veľvyslancom pri Európskej únii a niekoľkých európskych krajinách. Pôsobil aj ako člen parlamentu v Kirgizsku.