Film Big Sleep od Hawks [1946]

The Big Sleep, americký film noir, vydaný v roku 1946, vychádzajúci z klasického románu Raymonda Chandlera z roku 1939 s rovnakým názvom. To bolo režírované Howardom Hawksom, napísaným autorom Williamom Faulknerom, a hral obľúbený tím Humphrey Bogart a Lauren Bacall. Aj keď je jeho dej často citovaný ako jeden z najzaujímavejších v histórii filmu, Knižnica Kongresu považovala The Big Sleep za kultúrne významný a do Národného filmového registra bol pridaný v roku 1997.

Philip Marlowe, cynický súkromný detektív zobrazený Bogartom, najal bohatý generál Sternwood (hral Charles Waldron), aby vyšetril osobu, ktorá ho vydiera za hazardné dlhy svojej promiskuitnej, ale detinskej dcéry Carmen (Martha Vickers). Úlohou Marlowe je tiež zistiť, čo sa stalo Sean Reganovi, rodinnej priateľke, ktorá vyšetrovala predchádzajúce vydieranie. Marlowe, ktorá dohliada na Carmen, sa zamiluje do svojej ochrannej a tajomnej staršej sestry Vivian (Bacall) a stáva sa zapletená do celej škály kriminality zahŕňajúcej vrahov, vydieračov, hazardných hier a pornografov. Na rozdiel od väčšiny detektívnych filmov sa dej zameriava skôr na vyšetrovanie trestného činu než na riešenie trestného činu. Na jednom mieste počas výroby boli herci, režiséri a scenáristi tak zmätení zmätení - najmä či smrť rodinného šoféra bola vražda alebo samovražda - Hawks poslal telegram Chandlerovi so žiadosťou o pomoc. Ako novinárka neskôr pripustila, „nevedela som ani to.“

Homosexualita jednej z postáv a dôraz na pornografiu v Chandlerovom pôvodnom príbehu bežali po hollywoodskych cenzoroch a kvôli filmovej adaptácii sa museli zmierniť. Scenár je však stále plný sexuálneho narážania, ktoré iba zvyšuje napätie a príťažlivosť medzi Bogartom a Bacallom. Trochu problematický bol samotný Bogart, ktorého zhoršujúce sa manželstvo, pomer s Bacallom (ktorého sa oženil v roku 1945) a zvýšené pitie viedli k častým neprítomnostiam v sete, čo prinútilo Hawksa strieľať okolo neho. Hoci film bol dokončený v roku 1945, vedúci ateliérov ho pozastavili, keď vydali nevybavené filmy z vojny. Počas tejto doby Hawks znova nasnímal niekoľko scén, hlavne kvôli zlepšeniu Bacallovho výkonu a zdôrazneniu chémie medzi Bogartom a Bacallom, ktorá bola vyvinutá v knihe To Have and Have Not (1944). Prestížna verzia filmu Big Sleep bola sprístupnená verejnosti v roku 1946.