Hlavná literatúra

Antologia Barzaza Breiza Hersart de La Villamarqué

Antologia Barzaza Breiza Hersart de La Villamarqué
Antologia Barzaza Breiza Hersart de La Villamarqué
Anonim

Barzaz Breiz, pôvodne Barzas-Breiz; Spevy Populaires de la Bretagne („Bretonské bardské básne: populárne piesne z Bretónska“), zbierka ľudových piesní a balad, ktoré sa považujú za prežitia zo starodávneho bretónskeho folklóru. Zbierka bola údajne z ústnej literatúry bretónskych roľníkov Théodore Hersart de La Villemarqué a bola uverejnená v roku 1839. V 70. rokoch 18. storočia sa ukázalo, že Barzaz Breiz nebol antológiou bretónskej ľudovej poézie, ale skôr zmesou starých básní., predovšetkým milujú piesne a balady, ktoré usporiadal redaktor alebo iné; moderné básne vyrobené tak, aby vyzerali stredoveko; a falošné básne o takých romantických osobnostiach ako Merlin a Nominoë. Preskúmanie Villemarquových článkov v 80. rokoch však ukázalo, že niektoré básne boli autentické.

Barzaz Breiz bol nesmierne vplyvný: historické básne vyzdvihujúce tradičný boj Bretónov proti útlaku oživili bretónsku hrdosť na ich jazyk a dedičstvo; viedlo to tiež k prebudeniu bretónskych spisovateľov a stimulovalo ďalšie štúdium bretónskeho folklóru.