Pleurálny výpotok, tiež nazývaný hydrotorax, akumulácia vodnej tekutiny v pleurálnej dutine, medzi membránovým obložením hrudnej klietky a membránou pokrývajúcou pľúca. Existuje mnoho príčin pleurálneho výtoku, vrátane pneumónie, tuberkulózy a šírenia zhubného nádoru zo vzdialeného miesta na povrch pleury. Pleurálny výpotok sa často vyvíja v dôsledku chronického srdcového zlyhania, pretože srdce nemôže pumpovať tekutinu z pľúc a tekutina, ktorá presakuje z pľúc, kladie ďalší dôraz na nefunkčné srdce. Veľké pleurálne výpotky môžu spôsobiť znemožnenie dýchavičnosti.
Ak sa objavia príznaky pleurálneho výpotku, cez stenu hrudníka do pleurálneho priestoru sa zavedie trubica na vypustenie tekutiny. Za určitých podmienok, ako je napríklad zhubné ochorenie pohrudnice (tj mezoteliomu), sa výtok z pleury môže liečiť zavedením dráždivej látky nazývanej sklerotizujúce činidlo do pleurálneho priestoru, aby sa stimulovala zápalová reakcia povrchov pleury. Keď sa zápal lieči, tkanivové adhézie vyhladzujú pleurálny priestor, čím bránia akumulácii väčšieho množstva tekutín. Príklady sklerotizujúcich činidiel, ktoré spôsobujú zápalovú reakciu povrchov pleury, sú mastenec, doxycyklín a bleomycín.
