Anagram, transponovanie písmen slova alebo skupiny slov za účelom vytvorenia ďalších slov, ktoré majú význam, pokiaľ možno nesú určitý logický vzťah k originálu. Konštrukcia anagramov je veľmi starodávna. Ich vynález je často pripisovaný Židom bez autority, pravdepodobne preto, že ich neskorí hebrejskí spisovatelia, najmä kabalisti, mali radi, tvrdiac, že „v počte listov sú prepletené tajné tajomstvá“. Angramy boli známe Grékom a Rimanom, hoci známe latinské príklady slov viac ako jednej slabiky sú takmer všetky nedokonalé. Boli populárne v celej Európe počas stredoveku a neskôr, najmä vo Francúzsku, kde bol niektorý Thomas Billon vymenovaný za „anagrammatista kráľa“.
Vytváranie anagramov bolo cvičením mnohých náboženských rádov v 16. a 17. storočí a anjelské pozdravenie „Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum“ („Zdravas Mária, plná milosti, Pán s tebou“) obľúbená základňa; transponovala sa do stoviek variácií, napríklad „Panna serena, pia, munda et immaculata“ („Panna pokojná, svätá, čistá a nepoškvrnená“). Medzi ďalšie anagramy patrí, že z Florence Nightingale na „Flit on, fandiaci anjel“. Autori pseudonymov sú často anagramy. V 20. storočí sa anagramy často používali v krížovkách, v stopách aj v riešeniach.