Obchodník v Benátkach, komédia v piatich dejstvách Williama Shakespeara, napísal asi 1596 - 97 a vytlačil v štvrťovom vydaní v roku 1600 z autorského rukopisu alebo jeho kópie.
Bassanio, ušľachtilý, ale benátsky bezprstý, žiada svojho bohatého obchodného priateľa Antonia o pôžičku, aby sa Bassanio mohol vydať na cestu, aby porazil dedičku Portiu. Antonio, ktorého peniaze sú investované do zahraničných podnikov, si požičiava sumu od židovského majiteľa peňazí Shylocka pod podmienkou, že ak sa pôžička nedá splatiť včas, Antonio prepadne libru mäsa. Antonio sa zdráha obchodovať so Shylockom, ktorého opovrhuje požičiavaním peňazí za úroky (na rozdiel od samotného Antonia, ktorý poskytuje peniaze spoločnosti Bassanio bez akýchkoľvek finančných záväzkov); Antonio sa domnieva, že pôžičky, ktoré sú predmetom záujmu, porušujú samotného ducha kresťanstva. Napriek tomu potrebuje pomoc, aby mohol Bassaniomu pomôcť. Medzitým Bassanio splnil podmienky Portiovej otcovej vôle výberom z troch rakiev, ktoré obsahujú jej portrét, a on a Portia sa ožení. (Dva predchádzajúce wooery, marocké kniežatá a Aragónsko, zlyhali pri skúške rakvy výberom toho, čo si mnohí muži želajú alebo čo si vyberateľ myslí, že si to zaslúži; Bassanio vie, že musí paradoxne „dať a riskovať všetko, čo nemá“, aby získal dámu.) Dochádzajú správy, že Antoniolove lode boli stratené na mori. Keďže Shylock nemohol získať pôžičku, pokúsi sa využiť spravodlivosť na vynútenie hroznej, vražednej pomsty proti Antoniovi: požaduje svoju libru mäsa. Časť Shylockovej túžby po pomste je motivovaná spôsobom, akým sa kresťania hry spojili, aby umožnili jeho dcére Jessici utiecť zo svojho domu a vziať so sebou podstatnú časť svojho majetku, aby sa stala nevestou Christian Lorenzo. Shylockov plán pomsty je zmarený Portiou, maskovanou ako právnik, ktorý obracia tabuľky na Shylocka zákonným dohadovačom: musí si vziať len mäso a Shylock musí zomrieť, ak sa rozleje krv. Zmluva sa tak ruší a Shylockovi sa nariadi dať polovicu svojho majetku Antoniovi, ktorý súhlasí s tým, že nebude brať peniaze, ak sa Shylock zmení na kresťanstvo a obnoví svoju zdedenú dcéru podľa svojej vôle. Shylock nemá na výber, ale musí súhlasiť. Hra končí správou, že v skutočnosti niektoré lode Antonia dorazili bezpečne.
Postava Shylocka bola predmetom modernej vedeckej debaty o tom, či dramatik prejavuje vo svojej charakterizácii antisemitizmus alebo náboženskú toleranciu, pretože Shylock je napriek svojej stereotypnej úžernej povahe zobrazený ako pochopiteľne plný nenávisti, verbálne aj fyzicky zneužívaný kresťanmi a dostal jeden z najreprezentatívnejších prejavov Shakespearea („nemá židovské oči?
").
Diskusiu o tejto hre v kontexte celého Shakespearovho telesa nájdete v téme William Shakespeare: Shakespearove hry a básne.
