George Chapman anglický spisovateľ

George Chapman, (narodený 1559 ?, Hitchin, Hertfordshire, Anglicko - zomrel 12. mája 1634 v Londýne), anglický básnik a dramatik, ktorého preklad Homera dlho zostal štandardnou anglickou verziou.

Chapman navštevoval univerzitu v Oxforde, ale nemal titul. V roku 1585 pracoval v Londýne pre bohatého občana Sira Ralpha Sadlera a pravdepodobne v tom čase odcestoval do Nízkych krajín. Jeho prvou prácou bol Tieň noci.,, Dva Poeticall Hymnes (1593), nasledovaný v roku 1595 Ovids Banquet of Sence. Obidve filozofujú o hodnote usporiadaného života. Jeho báseň na počesť sira Waltera Raleigha, De Guiana, Carmen Epicum („Epická báseň o Guyane“, 1596), je typická pre jeho zaujatie cnosťami bojovníka - hrdinu, postavy, ktorá dominuje väčšine jeho hier.

Prvé knihy jeho prekladu Iliadov sa objavili v roku 1598. Bola dokončená v roku 1611 a jeho verzia Odyssey sa objavila v roku 1616. Chapman's Homer obsahuje pasáže veľkej moci a krásy a inšpiroval sonet Johna Keatsa „Pri prvom pohľade do Chapman's Homer “(1815).

Chapmanov záver k nedokončenej básni Christophera Marlowa Hero a Leander (1598) zdôraznil potrebu kontroly a múdrosti. Euthymiae Raptus; alebo Teares of Peace (1609), Chapmanova hlavná báseň, je dialóg medzi básnikom a Lady Peace, ktorý smúti nad chaosom spôsobeným ľudskými hodnotami svetských predmetov nad bezúhonnosťou a múdrosťou.

Chapman bol uväznený s Benom Jonsonom a Johnom Marstonom v roku 1605 za písanie hry Eastward Ho, hry, ktorú James I, kráľ Veľkej Británie, považoval za urážlivý voči svojim kolegom Scots. Z Chapmanových dramatických diel prežije asi tucet divadelných hier, medzi ktorých patria jeho tragédie: Bussy d'Ambois (1607), Konšpirácia a Tragédia Karola vojvodu z Byronu.,, (1608) a The Widdowes Teares (1612).